绘声绘色秀英语 展现电影新魅力|青岛为明学校初中部首届英文原声电影配音比赛圆满举行
高分数、高品位，真活动、真教育！
为了给学生营造良好的英语学习氛围，提升同学们的综合语言运用能力，展现为明学子的精神风貌，青岛为明学校初中部于2018年1月12日在为明剧场举办了首届英文原声电影配音大赛！雷丽霞校长、外教Adrian T.和初中部全体师生出席了本次比赛。
“Ladies and gentlemen. Good afternoon! Welcome to our party! Thank you for being here!”
12点50分，青岛为明剧场传来雷鸣般的掌声，伴随着主持人的开场介绍，青岛为明学校初中部首届英文原声电影配音比赛正式开始。
经过初赛的评比，各班各有一支代表队进入到了我们的决赛。此次决赛的比赛流程是各参赛队选派一名代表用英语进行集体和配音作品的介绍。其次是选手为电影片段配音，时限五分钟。担任本次比赛的评委有初中部全体英语老师和外教老师Adrian T. 他们综合选手的语音语调，剧情表现力，团队默契度以及影片难度为每支代表队打分。
The Incredibles，Alice in Wonderland，Harry Potter and the Sorcerer‘s Stone， Frozen，Zootopia，Kung Fu Panda，Ice age，The Simpsons, Pets, Finding Nemo, Sleeping Beauty… 10多部电影中的经典片段再次登上荧幕，各代表队用他们富有创意的风采展示给与会者留下了深刻的印象，台下亲友团对选手们支持的呐喊声响彻全场，比赛气氛十分活跃。而在选手们进行影片配音的过程中，台下观众都保持安静，在观看投影画面和聆听选手们的配音中，感受影片的魅力之处，大家都仿佛融入到了精彩的故事情节当中。参赛小组选取配音影片内容广泛，不少角色配音难度较高，每组选手都尽心尽力融入剧情，对剧中人物的对白进行配音。他们的配音不仅英语口语地道，而且对人物的情绪把握恰如其分，语言模仿称得上惟妙惟肖，堪比影视原声。观众们在欣赏到精彩电影的同时，也享受了一场听觉上的饕餮盛宴。
决赛接近尾声之时，李玉华同学一首Try Everything再次点燃全场，赢得观众阵阵掌声。
尊敬的雷校长在赛后对同学们的精彩表现给予高度的评价和赞扬，也对孩子们提出了更高的希望，希望大家热爱英语，学以致用，成为优秀的为明学子，在青岛为明一次次的舞台上展示自己，收获进步。
经过激烈角逐，最终601班代表队获得“最佳趣味奖”，701班代表队获得“最佳默契奖”。获得本次配音比赛三等奖的有806、805、603，二等奖的有803、706班。802班代表队凭借他们的精湛的表现夺得本次大赛一等奖！恭喜获奖的同学们，相信每一位参与其中的孩子都在感悟成长，感悟收获！
配音比赛圆满结束，但英语带给孩子们的欢乐，带给孩子们的成长仍在继续！实践出真知，素质教育的成效，也只有经过活动的打磨才能淋漓尽致地体现出来。
青岛为明学校将和孩子们一起，在学习中成长，在活动中收获！
